热议!澳洲大学教授发飙:中国留学生邮件的常用表达,别用了…

在开始今天的新闻前,关于调查与驱逐孙维的请愿目前已经超过5000+人,感谢大家的付出。希望可以继续努力!在澳洲写邮件要注意这些问题!在异国他乡求学,文化差异往往是最容易让人踩到雷的地方,特别是在邮件交流方面。最近正值澳洲各大大学高校开学季,澳大利亚留学生爱用的论坛Reddit上,一位澳洲教授的吐槽帖引起了热议。这位教授指出,许多学生在写邮件时犯下了一些非常rude的错误,这些错误往往是留学生常常会

在开始今天的新闻前,关于调查与驱逐孙维的请愿目前已经超过5000+人,感谢大家的付出。希望可以继续努力!

澳洲写邮件要注意这些问题!

在异国他乡求学,文化差异往往是最容易让人踩到雷的地方,特别是在邮件交流方面。

最近正值澳洲各大大学高校开学季,澳大利亚留学生爱用的论坛Reddit上,一位澳洲教授的吐槽帖引起了热议。

这位教授指出,许多学生在写邮件时犯下了一些非常rude的错误,这些错误往往是留学生常常会踩到的雷区之一。

比如,“I was wondering if…”这样的句式在邮件中并不礼貌,反而会让对方觉得你在push他。

另外,一些学生在邮件开头未提及收件人的姓名,例如只写“Dear Sir”或“Dear prof”,而没有带上教授的姓氏,这也被认为是一种冒犯行为。

尽管有的同学觉得这样统称比较安全,但实际上,不加教授的名字会让对方觉得很不舒服。

这些错误往往源自于文化差异。

许多同学在邮件中使用的礼貌用语,实际上是直接从中文翻译过来的,而这些用语在英文中却带有一种命令的语气。

因此,留学生需要在海外学习正确的社交礼仪,以避免因文化差异而引起的误会。

为了帮助留学生更好地适应海外的邮件交流环境,一些书籍成为了他们的“英语礼节神器”。

《Simply Said》专门介绍了如何在邮件和对话中表达自己的目的,言简意赅但不失礼貌。

另外,《On Writing Well》则提供了一套针对非英语母语者的写作框架和模板,帮助留学生提升英文写作能力。

在异国他乡求学,了解并尊重当地的文化礼仪,对于留学生来说至关重要。

大家觉得有哪些邮件礼仪需要注意呢?

可以在评论区和大家分享哦~

来源:网络


中澳之间及海外新闻热点,

更多新闻热点追踪

请点下方关注获取

版权归原作者所有,删文请联系管理员。发布者:admin,转转请注明出处:https://www.blerks.com/31924.html

Like (0)
Previous 2024年 3月 14日 下午10:54
Next 2024年 3月 14日 下午10:54

相关推荐

  • 指南者留学学员4天上岸诺丁汉,又拿到南洋理工offer

    学员背景Y同学本科背景中国传媒大学南广学院 汉语国际教育GPA:3.77 雅思:6.5录取学校南洋理工大学 对外汉语教学硕士申请时间:2022-05-20录取时间:2022-09-21诺丁汉大学 对外汉语教学硕士申请时间:2022-09-02录取时间:2022-09-06主要经历荣誉及获奖校级三好学生、丙等奖学金(2019-2020,2020-2021,2021-2022)、单项奖学金(创新创业

    留学咨询 2023年 8月 7日
    13000
  • 突发,加拿大“狠削”留学生名额35%,这两类人受影响

    1月22日,加拿大正式宣布即刻起严格限制留学生数量。虽然加拿大要收紧移民政策,特别是对留学实施新政的风声已经有一段时间了,但是这次手段如此刚硬,还是出乎意料。加国联邦移民部长马克-米勒Marc Miller昨天宣布立即对新的国际学生签证设置两年的上限。近年来,外国留学生的爆炸式增长加剧了加拿大的住房短缺问题,因此,加拿大周一宣布对外国留学生的接收人数设定一个为期两年的上限。政府数据显示,去年加拿大

    留学咨询 2024年 1月 24日
    8800
  • “Z世代 在发声”来华留学生国际短视频大赛圆满落幕

    国际在线消息(记者 梁生文):12月26日下午,\”Z世代 在发声\”2023年来华留学生国际短视频大赛圆满落幕。本次大赛由中宣部国际传播局、福建省人民政府新闻办公室、福建省人民政府外事办公室指导,福建国际传播中心、华侨大学、厦门市妇女联合会、漳州市人民政府外事办公室、中共厦门市集美区委宣传部等联合主办。共吸引来自56个国家、61所院校的留学生积极参与,收到投稿作品达1079份。经过三轮独立匿名评审,

    留学咨询 2023年 12月 31日
    8800
  • 汪峰女儿小苹果英国留学生活揭秘,身材高挑气质绝佳!

    在照片中,小苹果展现出了成长后的美丽和自信。身高178cm,身材比例极佳,遗传了妈妈葛荟婕的超模基因。穿着长风衣,内搭露脐短背心,搭配超短百褶裙和黑色皮鞋,加上乌黑秀发披肩,造型时尚火辣,气场十足。和闺蜜一起漫步在伦敦的威斯敏斯特大桥附近,捕捉城市的魅力,展现了自信和开朗的一面。 小苹果目前正在英国伦敦的伊顿公学就读,这所历史悠久的顶级寄宿学校,培养出了许多英国名人和政治家。小苹果的专业方向尚未公

    留学咨询 2024年 3月 8日
    17600
  • Valeon会客厅

    相信对于每个即将申请或者是对美国留学有想法的学生来说都会对选校和选择专业存在一些迷茫!尤其是美国学校众多,专业广泛,让人难以抉择,到底自己适合选择什么样的学校?什么专业对未来的就业和发展有帮助呢?锁定6月6日 周二 21:00再来人Valeon 会客厅直播间明星导师文老师将针对美国留学选校选专业的策略和技巧为您答疑解惑!讲座嘉宾文桐Boston College -MS in Leadership

    留学咨询 2023年 6月 6日
    17100

2023082320290175

微信好友请说明来意!

谢谢合作接受咨询范围

1:F1留学生身份恢复

2:留学生名校保录取

3:快速一年本科 等等

联系微信
易哲留学以教书育人为原则为莘莘学子提供名校保录取、留学紧急应对/开除/身份恢复/转校等、留信网/留服网认证等免费咨询服务!微信:YizheUS